No estamos aquí para entretener a nadie. Creemos que nuestra función en esta tierra se puede resumir en dos: 1- Ganar almas. 2- Edificar las almas. Cada uno de los presentes ministerios son desarrollados manteniendo en mente estos dos objetivos que son la fuerza motivadora para este ministerio.
We are not here to entertain anybody. We believe that our mission on this earth can be summarized in two things: 1 - To win souls. 2 - To edify those souls. All of our ministries keep these objectives in mind; they are the motivating force for the ministry.
Junior Church
De parte de nuestro pastor de niños John Mark Mejia queremos darles la mas cordial invitación a asistir todos los domingos a las 11:00 A.M. Tienen juegos , premios, competencias, cantos y por supuesto una lección Bíblica en Inglés.
From our Children’s Pastor: John Mark Mejia would like to extend a wam invitation attend our children's church each Sunday at 11:00 A.M. We have games, prizes, competitions, songs, and of course a Bible lesson, all in English.
Damas/ Ladies
 Bilingüe Estudio Bíblico y compañerismo de damas, dirigido por Hna. Mejía, lunes de por medio a las 6:30 pm.
The ‘Mujeres Escojidas’ is a ladies’ Bible study group, which is directed by Hna. Mejía. It is held bi-weekly and is bilingual. Come and join the fellowship and time in the Word, Mondays at 6:30 p.m.
Jovencitas/ Teen Girls
 English: Ministerio de jovencitas. “T.R.A.C.K.” Para los grados del 6 al 12. Ellas tienen Mimos, Lecciones Bíblicas, Competencias (Actualmente tienen la meta de memorizar 150 versos) Todos los Martes a las 7 p.m. Dirigido por Hna. Irene Delgado.
T.R.A.C.K. is a ministry for teen girls from grades 6-12. The classes are in English. They have mimes, Bible lessons, and competitions. (At the moment they have the goal of memorizing 150 verses each). Every Tuesday at 7p.m. Directed by Hna. Irene Delgado.
Club Biblico de Niños/ Children’s Bible Club
 "Fireworks" todos los Martes a las 7 p.m. Para niños de Kindergraden al 5th grade.
“Fireworks” is a Bible club for children from Kindergarten-5th grade. This ministry is held every Tuesday at 7p.m. They have games, competitions, songs, and Bible lessons. They will be given the opportunity to earn a sash and badges.
Estudios Expositivos de: Expository preaching of:
Jueces los Martes a las 7 P.M. Judges: every Tuesday at 7 P.M.
Apocalipsis los Domingos a las 10 A.M. En la Escuela Dominical.
Revelation: Sundays at 10 A.M. for the hispanic sunday school.
Equipo de los Ganadores de Almas que salen todos los Sábados a las 10:30
Soul winning: Saturday at 10:30 A.M.
Nuestros servicios son Bilingües Bilingual services
|
